PALABRAS DE BIENVENIDA AL XII CONGRESO INTERNACIONAL DE ASOCIACIONES JACOBEAS

22 de octubre de 2021
Jorge Martínez-Cava

Autoridades, amigos. Queridos peregrinos

¡Por fin nos encontramos!

Ha merecido la pena trabajar para que este congreso se celebre y estemos en el escenario que representa perfectamente esta vitalidad e ímpetu que nos anima a seguir caminando.

Este congreso va a ser el que más récords va a batir.

El que más tiempo se ha tardado en gestar, con tres intentos, y casi dos años para su realización, tras la durísima pandemia que nos ha asolado, y nos asola aún; el que mayor número de comunicaciones va a presentar: 41 comunicantes van a tener la oportunidad de mostrarnos la enorme variedad de asuntos y problemas que nos preocupan, serán el fiel reflejo del estado del movimiento jacobeo. Conferencias que profundizaran en aspectos vitales del Camino, mesas redondas y, sobre todo, encuentro entre amigos para hablar de nuestro querido Camino de Santiago.

En total más de 170 personas van a estar presentes, de un modo u otro, estos días. Aunque el aforo de esta sala es de 120 personas, y el de la segunda sala de presentaciones es de 45 personas, estamos seguros de que sabremos respetar los espacios y tiempos de cada uno de los congresistas y amigos que pasarán por la Fundación ONCE, y nos puedan contar lo que a cada uno preocupa.

Todas las comunicaciones, conferencia y mesas redondas se irán publicando de modo inmediato en nuestra web, en el momento en que las tengamos disponibles en el formato adecuado cada una de ellas.

En estas jornadas, no habrá tiempo para mucho más. Van a ser días de trabajo intenso. Tendremos que mantener un estricto respeto a los horarios para dar tiempo a que todo el mundo se exprese. Pero, como buenos peregrinos, sabremos organizar nuestras mochilas como debe ser, para afrontar estas etapas que, seguro, van a marcar un antes y un después en el movimiento jacobeo.

Los congresos jacobeos son el más fiel reflejo de la intensidad del trabajo de las asociaciones de amigos del Camino de Santiago. En los primeros se habló de la flecha amarilla, de la acogida a peregrinos, de la creación de una federación de asociaciones, de otros caminos que ya empezaban a despuntar, de los problemas de seguridad y ambientales.

Congreso a congreso hemos marcado la historia del Camino de Santiago. Leer sus actas nos permite constatar hasta que punto las asociaciones jacobeas hemos sido capaces de ser protagonistas indiscutibles de la historia del Camino en estos últimos años.

Pero no es el momento de mirar atrás. El reto que se nos presenta es descomunal. La pandemia, el crecimiento descontrolado de caminos, la masificación, el tipo de acogida, la sostenibilidad de los caminos, la accesibilidad. Y, en definitiva, la defensa y atención a los peregrinos, la mejora de la acogida y sus nuevos retos, la profundización en la cultura jacobea, tanto material como inmaterial son temas que están ahí y a los que debemos dar respuesta de modo valiente y creativo. No es momento de avanzar conclusiones, ya lo haremos dentro de tres días.

Pero es necesario hacer un llamamiento a la sociedad, a las instituciones de toda Europa, para defender esos casi 300 Caminos de Santiago que articulan Europa, y que nos explican como europeos, peregrinos, ciudadanos, en definitiva, que hemos sido capaces de llenar de flechas amarillas y vieras más de 80.000 km de este continente en el que todos somos peregrinos, sin fronteras y sin exclusiones de ningún tipo.

Hay que dar un paso adelante para lograr una mayor integración de movimiento jacobeo de toda Europa, hay que suprimir barreras en los caminos, hay que avanzar con planes que recojan la inmensa complejidad de esta peregrinación y permita convivir caminos tradicionales, nuevos caminos, acogida de diverso tipo, cultura y, por qué no, turismo y nuevas formas de peregrinación, que permiten fijar territorios y dar a conocer nuevos mundos jacobeos. Solo queda invitaros a que participéis activamente en estas jornadas, que seáis respetuosos, valientes y constructivos con la multitud de opiniones diversas que vamos a conocer y que, en definitiva, nos preparemos para esta nueva gran etapa que vamos a afrontar.

El Camino de Santiago nos espera Ultreia et suseya Buen Camino, peregrinos¡

WORDS OF WELCOME TO THE 13TH INTERNATIONAL CONGRESS OF JACOBEAN ASSOCIATIONS

22nd October 2021
Jorge Martínez-Cava

Authorities, friends. Dear pilgrims At last we meet!

It has been worth working hard for this congress to take place and for us to be on the stage that perfectly represents this vitality and impetus that encourages us to keep on walking. This congress is going to be the one that will break the most records.

The one that has taken the longest time to gestate, with three attempts, and almost two years for its realisation, after the harsh pandemic that has devastated us, and still devastated us; the one that will present the largest number of communications: 41 speakers will have the opportunity to show us the enormous variety of issues and problems that concern us, they will be a true reflection of the state of the Jacobean movement. Conferences that will deepen in vital aspects of the Camino, round tables and, above all, a meeting between friends to talk about our beloved Camino de Santiago.

In total more than 170 people will be present, in one way or another, these days. Although the capacity of this room is 120 people, and that of the second room for presentations is 45 people, we are sure that we will know how to respect the space and time of each of the congress participants and friends who will pass through the ONCE Foundation, and can tell us what concerns each one of them. All the papers, conferences and round tables will be published immediately on our website, as soon as they are available in the appropriate format. There will not be time for much else during these days. They will be days of intense work. We will have to keep to a strict timetable to allow time for everyone to express themselves. But, as good pilgrims, we will know how to organise our backpacks as it should be, to face these stages that, for sure, will mark a before and after in the Jacobean movement.

The Jacobean congresses are the most faithful reflection of the intensity of the work of the associations of friends of the Camino de Santiago. In the first ones we talked about the yellow arrow, the reception of pilgrims, the creation of a federation of associations, other routes that were beginning to emerge, security and environmental problems. Congress after congress we have marked the history of the Camino de Santiago. Reading their proceedings allows us to see to what extent the Jacobean associations have been able to be undisputed protagonists of the history of the Camino in recent years. But this is not the time to look back. The challenge ahead of us is enormous. The pandemic, the uncontrolled growth of paths, overcrowding, the type of reception, the sustainability of the paths, accessibility. And, in short, the defence and care of pilgrims, the improvement of the reception and its new challenges, the deepening of the Jacobean culture, both material and immaterial, are issues that are there and to which we must respond in a courageous and creative way.

This is not the time to come to conclusions; we will do so in three days’ time. But it is necessary to call on society, on the institutions throughout Europe, to defend those almost 300 Pilgrims’ Routes to Santiago that articulate Europe, and that explain to us as Europeans, pilgrims, citizens, in short, that we have been able to fill more than 80,000 km of this continent with yellow arrows and vieras, in which we are all pilgrims, without borders and without exclusions of any kind. We must take a step forward to achieve greater integration of the Jacobean movement throughout Europe, we must remove barriers on the roads, we must move forward with plans that take into account the immense complexity of this pilgrimage and allow traditional roads, new roads, different types of welcome, culture and, why not, tourism and new forms of pilgrimage to coexist, which allow us to fix territories and make new Jacobean worlds known. It only remains to invite you to participate actively in these days, to be respectful, courageous and constructive with the multitude of different opinions that we are going to meet and that, in short, we prepare ourselves for this new great stage that we are going to face.

The Way of Saint James awaits us Ultreia et suseya Good Camino, pilgrims!